Could the progress in the Security Journey Platform be transferred from a corporate account to an individual account?

No, we don't offer the ability to convert a corporate license into an individual license. Currently, our platform is best suited for organizations, so the licensing models are structured as such.