At this time, HackEDU Break/Fix content can be added to any new and/or existing Quests but can't be included in Missions. Missions are still experiment only.

For more information on Missions & when to use them, check out this article.